I found large stands of this in Port Alberni. I believe it to be hog weed, however, locals say it is an indian medicine that does not harm like hog weed. Thank you
Looks like a Petasites frigidus, probably var. palmatus, or Western Coltsfoot--as you mention, it has a long history of medicinal use amongst coastal First Nations.
Concur re: Petasites. Here is an example of hogweed leaves, notice how in the young leaves, the leaves are composed of a main terminal leaflet (that looks similar to what you photographed, though glossier and with more jaggedy edges) that is subtended by two smaller leaflets (absent from your photographs).