A neighbor has asked me to find out how to remove the sticky substance covering her hostas, which grow under a Manitoba maple. Plain water has not worked. A good wash with soap and water? I assume that the maple is exuding this substance. Can anything be done to the tree, other than using an axe?