I had a diseased maple cut down, and now have to plant a tree to replace it [as per City of Vancouver rules]. I would ideally like a tree that is slow-growing, relatively small, and somewhat tropical looking. Am considering a Magnolia. Does anyone have any other suggestions? Do trees stay smaller if planted in a pot? Thank you!