Ease the tree out of its container and inspect the root system. If a larger container is in order then I would suggest repotting in late winter or early spring, at a time when energy stores are high and the tree is showing active growth. Roots damaged in the process of repotting will heal more quickly and thus be less susceptible to disease.
