Eastern hop hornbeam (Ostrya virginiana) would be a very unusual tree to be grown in Edmonton. It's much more likely an elm seedling.