There is a huge number of currant species in your area but I suggest that this might be red-flowering currant (Ribes sanguineum) which is native to your area (and probably also cultivated in gardens as it is even in Germany!)