Could it be Lappula (Hackelia) virginiana? It is a plant of the family Boraginaceae and is native to North America.