Thank you saltcedar. I looked up mite gall and found this particular occurence is from the spindle gall!
This picture of a tree leaf shows a strange growth, as if a new leaf was growing out of it. Would anyone know what this is? The small tree...
