It does sound to me like mites, in my experience, if not treated it will eventually kill the trees. Several products will work, Avid, Forbid...