I just googled around and Ixora doesn't match the leaf type in the pictures I posted. I doubt a tropical-type plant could survive a Cleveland winter.
Thanks for the quick response. Yes, this is growing outside in Cleveland, Ohio. I can post a large-sized image if it would help.
I noticed this intriguing specimen on my walk around the neighborhood, and I've been trying to identify it. Does it look familiar to anyone?