Thank you for sharing your experiences. I might start by trimming the root ball and getting the soil out, if there's any left. That should help...
I have a hoya/wax plant that I severely cut back today. It is horribly pot bound, couldn't get water (too tightly packed down) and is turning...